Lulue
Sorry for my long absence, guys! I've been so busy.
Some of my plans are gone into the dumper, and some are still going on.
Well, I took several photos of Miss MandyMandy Macmillan's glasses.
I'll take care of the style-note later!
なかなか忙しく、ご無沙汰しております。
いくつかの計画は立ち消えになりましたが、いくつかは進行中です。
ともあれ、MandyMandy Macmillanさんの眼鏡の写真を数枚撮ってみました。
スタイルノートはまた後ほど。
Lulue
Miss MandyMandy Macmillan's .:*December*:. Glasses No.39.
Lulue
Today, I've closed my studio in Elf Valley, High Jelbury.
Because the landlord has decided to sell his land in some reasons.
I'll tell you when the next studio is ready.
Thank you.
本日、High Jelburyのエルフ谷にあるスタジオを閉鎖しました。
シムオーナーのご都合で土地が売却されることになったためです。
新たなスタジオの準備が整いましたら、またお知らせします。
宜しくお願いします。
http://slurl.com/secondlife/Xobite/34/33/2208
Lulue
My latest picture pad titled "Portfolio of D" for .:*December*:. is now available at Miss MandyMandy Macmillan's shop!
I'll never release it anywhere else. Of course, in my studio neither. So just stop her shop and grab it
.:*December*:.のための最新版ピクチャーパッド『Dの写真集』を公開しました。MandyMandy Macmillanさんのお店のみでの限定品です。ほかの場所はもちろん私のスタジオにも置いていません。MandyMandyさんのお店でゲットして下さいね。
Lulue
Hey, you shopper-holic girls!
The latest glasses of .:*D*:. called "No.37" has just released!
買い物中毒の皆さん！
.:*D*:. の最新作の眼鏡、No.37が発売されましたよ。
Lulue
I'm trying to enter an photo competition for the shop vendor in Kowloon SNS. The result? Heaven knows.
ベンダーの為の写真コンペに参加してみました。結果はどうなることやら。
Lulue
My work for "D" is almost done.
Stay tune!
「Ｄ」のための作業は概ね終わりました。
チャンネルはそのまま。
