Lulue
So long time no see, my friends,
The latest issue of picture pad SHUN is now available, at Miss MandyMandy Macmillan's shop.
The theme of this month is The Late "RYUJI Racer's work". Creating battle-animations and poses what he was good at.
And I dropped a new oriental girl shape "Water Lily" into the vendor. Style note is incruded, too.
Just come and grab them to .:*December*:.
皆さま大変お久しぶりです。
最新号『旬*008』の配布を MandyMandy Macmillan さんのお店で開始しました。
今月のテーマは"RYUJI Racerさんのお仕事"です。
格闘アニメ・ポーズの制作を得意とする方でした。
更にベンダーに新しい東洋の少女のシェイプ「睡蓮」を投入しました。
どうぞ .:*December*:. にお立ちより下さい。
Lulue
My work for "D" is almost done.
Stay tune!
「Ｄ」のための作業は概ね終わりました。
チャンネルはそのまま。
Lulue
Sorry to have kept you waiting, my dear friends.
The latest issue of picture pad SHUN is now available!
The theme of this month is "Cyber and Steam". You'll see Mr. Yooma Mayo's great works, and Blakopal's most coolest wings in Second Life.
And I dropped new oriental girl shape "PEONY" into the vendor. The Chinese Qipao in the photo is Miss. Lika Ruby's products. You can grab the Landmark too.
Just come and grab them to Elf Valley.
親愛なるお友達の皆さん、大変お待たせしました。
最新号『旬*007』の配布を開始しました。
今月のテーマは「電脳と蒸気」です。Yooma Mayoさんの素晴らしい作品とセカンドライフで最も冴えているBlakopalの翼をご覧頂けます。そしてベンダーに新しい東洋の少女のシェイプを投入しました。写真のチャイナドレスはLika Rubyさんの作品です。ランドマーク同梱です。
Lulue
The latest issue of picture pad SHUN is now available!
The theme of this month is Asian Romance. I imaged the fusion of Asian essence, India, Thailand, and Viet Nam. And I dropped new bollywood actress like shape "RADA" into the vendor.
Just come and grab them to Elf Valley.
最新号『旬*006』の配布を開始しました。
今月のテーマはアジアのロマンス。インド、タイ、ベトナムなど、アジアのエッセンスを混ぜあわせたイメージです。ベンダーにはボリウッド女優風シェイプ[ラーダー]を投入しました。
妖精谷へお越しくださいね。
Lulue
The latest issue of my picture pad "SHUN*005" is now available!
Featureing Sports stuffs and outfits. And I dropped a welcome gift into the skin vendor.It's named "Nico-Robin Shape". Right, the charactor of famous Japanese Manga!You can grab them from the vendor in Miss. MandyMandy Macmillan's Main shop untill this weekend!
Just hurry as like a rabbit!
『旬*005』の配布を開始しました。特集はスポーツです。スキン配布機には「ニコ・ロビン・シェイプ」を投入しました。皆様ご存知の某マンガのキャラクターをイメージしています。MandyMandy Macmillanさんの.:*D*:.本店で手に入ります。.:*D*:.での展示は今週中ですのでお急ぎください。
Lulue
The latest issue of my picture pad "SHUN*004" is now available!
The theme of this month is the Japanese summer. I planed the genuine Japanese style though, the result is a kind of half-East and half-West.
Anyway, I dropped "Little Pink shape for YUMEJI yukata" into the vendor. "Pink" in this case, means "Little Yamato Nadeshiko".
Just come and grab them to Elf Valley.
『旬*003』最新号の配布を開始しました。
今月のテーマは日本の夏。純和風を目指しましたが結果は和洋折衷。とりあえず「夢路浴衣用のLittle Pink Shape」を販売機に投入しております。ここでの「Pink」の意味は「小さな大和撫子」です。妖精谷へお越しくださいね。
Lulue
The latest issue of picture pad "SHUN*003" is now available!
The theme of this month is Movie. You'll find some snapshots inspired from "The Hunger", Cherries Angels", and "Labyrinth".And I started to create a vendor for SHUN and shape. The freebie skin is called Spider-Lily.
Come to grab them to Elf Valley.
『旬*003』最新号の配布を開始しました。
今月のテーマは映画。『ザ・ハンガー』や『チャーリーズ・エンジェル』、『ラビリンス』風のスナップショットをご覧頂けます。また今回からベンダーを作っております。『旬』と一緒にスパイダー・リリー・シェイプを投入しました。妖精谷に来てくださいね。
Lulue
The latest issue of picture pad "SHUN*002" is now available!
The theme of this month is Pirate. Look at this "Barbed Hat", and look at this rugged "Paladin Boots". Just wowing!
I'm not satisfied this issue enough, but stuffs in these photos are awesome!
『旬』最新号の配布を開始しました。
今月のテーマは海賊。この「Barbed Hat」と厳つい質感の「Paladin Boots」を見てください。ただ凄いと唸るほかないです。
今月号の出来には満足していませんが、写真の中の品物はどれもすばらしいものばかりです。
Lulue
"Shun" is a Japanese word means "season", and "in season".
In japan, we usually say "strawberries in season", "water melons in season", and "tuna in season", things like that. However It's not only used for food, but also for something seasonal. For example, flesh flowers, young pretty girls, hot news, and latest fashions.
When I found Miss. MandyMandy Macmillan's "Roses/Rose wreath", and Miss. Rouge Darcy's "Strawberry Back Pack", I decided to create my first picture pad, and named "SHUN".
『旬』は「食べごろ」や「最良の時期」を意味する日本語です。
日本では通常、「旬のいちご」「旬のスイカ」「旬のマグロ」のような使い方をしますが、食べ物に限らず事物に対しても使われています。例えば、新鮮な花や、若く見目麗しい女性、新着情報、最新の流行などです。
